영어 해석기 파파고 다운로드 추천!
우리가 일상생활 중에 가장 많이 쓰는 언어는 국어를 제외하고 영어입니다. 영어를 쉽게 번역하고, 실시간 통역까지 가능한 영어 해석기 파파고라는 사이트 및 앱이 있습니다.
| 파파고 앱은 정말 사용하기 편리하고, 유용한 어플이기에 다운로드 및 사용방법을 자세히 정리해 보았습니다. 확인하고 꼭 이용해 보시길 추천드립니다. |
영어 해석기 파파고 다운로드
구글 플레이스토어나, 네이버에서 검색창에 [파파고 번역기]를 검색합니다.
위 사진 사각박스 쳐져있는 네이버 [파파고 - AI 통번역]을 클릭하시면 네이버 원스토어의 앱 정보로 이동합니다.
다운로드를 누르면, 영어 해석기 파파고가 다운로드 됩니다. 용량은 24.5MB로 생각보다 용량이 적게 들어갑니다. 다운로드가 완료되면 [실행]을 누릅니다.
파파고 번역기를 사용하기 위해 [태그에서 기기의 사진, 미디어, 파일에 액세스하도록 혀용하시겠습니까?]라는 메시지가 뜨면 [허용]을 누르도록 합니다.
위와 같은 실행화면이 나오면 파파고를 이제 사용할 준비가 다 된것입니다.
영어 번역기 파파고 앱 사용방법
파파고 번역기에 자신이 해석하고 싶은 문장을 기입합니다. [Hi, good morning]을 입력하니, 문장 해석이 제일 상단에 '안녕하세요. 좋은 아침입니다.'라고 뜹니다. 그리고 화면 아래에는 각 단어의 뜻이 나타나는 것을 볼 수 있습니다.
영어 해석기, 파파고 분석기의 첫 번째 핵심기능 중 하나인 음성 기능입니다. 왼쪽 그림과 같이 음성을 누르시면, [Papago에서 오디오를 녹음하도록 허용하시겠습니까?]라는 메시지가 나오는데, [허용]을 선택하도록 합니다.
설정을 영어를 한글로 번역하는 것으로 맞추고, 제가 Nice to meet you라고 이야기를 하니 정확하게 인식하고, 해석 후 읽어주기까지 합니다. 여러 문장을 이야기해보았는데 인식률이 상당히 좋았습니다.
반대로 한국어를 영어로 번역하도록 설정하고, [오늘 날씨가 어때요?, 버스를 타려면 어디로 가야 해요?]라고 말했는데, 인식 속도도 빠르고 정확하게 번역되는 것을 볼 있었습니다.
해외에 나갔을 때 물어볼 것이 있으면 미리 영어를 번역해 두고 왼쪽 상단 스피커를 눌러서 들려주면 좋은 것 같습니다.
영어 해석기, 파파고 번역기의 두 번째 주요한 기능은 대화하기입니다. 상대방과 대화를 주고받을 때 쓰면 유용한 기능입니다.
한국어의 마이크 버튼을 누르고 [만나서 반가워요]라고 하자 영어로 [Nice to meet you]라고 바로 번역 및 대화가 나왔습니다. 그리고 또 한국어로 [무슨 일 있어?]라고 물어보자 [What's the matter with you?]라고 정확히 해석되었습니다.
영어 발음이 좋지 않지만 영어 마이크를 누르고 [There's noting worong with it]이라고 하자 정확하게 한국어로 해석이 되는 것을 확인했습니다. 속도와 정확성이 일반적인 여행에서 쓰기에는 문제없을 정도록 좋았습니다.
영어 해석기, 파파고 번역기의 주요한 기능 세 번째, 이미지를 읽어서 번역하는 기능입니다.
제가 해커스 토익책을 가지고 이미지 번역을 해보았습니다. 사진을 찍으니 각 단어들이 인식이 됩니다. 화면을 선택하고 드래고 하면 선택한 부분이 해석이 되는데요. 이런 비즈니스 용여 해석은 아직 약한 것 같은 느낌이 들었습니다.
그래서 네이버 사전에 들어가서 nice to meet you를 검색하고 테스트해보았습니다.(모니터를 찍은 화면이라 선명하지 않습니다.)
Nice to meet you 밑에 영영사전으로 적혀있는 부분을 선택해 보았습니다. 약간은 해석하기 어려운 문장일 수도 있는데 깔끔하게 해석해 내었습니다.
해외여행을 갔을 때 표지판이나, 안내사항 등을 알고 싶을 때 깔끔하게 해석을 해줄 것 같습니다.
해석이 가능한 언어도 한국어, 영어, 중국어(간체), 일본어, 베트남어, 태국어, 중국어(번체), 스페인어, 프랑스어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리어로 총 13개 국 언어가 번역이 가능하니 요즘 같은 시대에 필수적인 앱이라고 할 수 있습니다. 그리고 번역했던 기록은 다시 확인할 수 있기 때문에 언제든지 다시 사용할 수 있고 확인할 수 있습니다.
<추가 기능>
위 사진에서 빨간 박스를 누르면 파파고 키즈라고 있습니다. 글릭을 하시면 다운로드 할 수 있습니다.
키즈 탭에서 해당하는 탭을 눌러서 영어 단어 그림과 단어를 들을 수 있습니다. 또한 반복듣기 설정부터 Auto 듣기까지 다양한 기능이 있습니다.
영어 번역기 파파고 사이트
영어 번역 및 해석을 위해서 PC를 이용할 경우 바로 사이트에 접속해서 사용하시면 됩니다. 네이버에서 [파파고 번역기]라고 검색을 합니다.
그러면 제일 상단에 파파고 사이트가 뜨는 것을 확인할 수 있습니다. 클릭하고 들어갑니다.
구글 번역기처럼 번역할 내용을 넣으면 자동으로 한국어로 번역해줍니다. 번역할 수 있는 언어는 14개 국어이며, 웹사이트의 경우 3개 국의 언어를 번역할 수 있습니다.
영어 해석기, 분석기 파파고를 포스팅하며
저도 포스팅 전에는 파파고 분석기를 잘 몰랐는데, 하나하나 기능을 살펴보면서 사용해본 결과 상당히 좋은 앱이었습니다. 해외여행을 가거나 외국인 친구와 대화할 때 조금의 불편함이라도 느끼신다면 이 앱을 깔고 사용하는 것을 추천드립니다.
관련글
미래행복부자 입니다.
제 글이 재미있고 조금이라도 도움이 되셨다면 ♡공감 부탁드립니다.
감사합니다.
'정보의 바다' 카테고리의 다른 글
| 코로나 소상공인 지원 (0) | 2020.04.16 |
|---|---|
| 영어 문법 검사기 사용법(Grammarly, Grammar Check) (0) | 2020.04.13 |
| 2020 근로장려금 지급일, 신청 자격 (0) | 2020.04.06 |
| 피망 뉴맞고 설치하기 앱, PC (0) | 2020.04.04 |
| zoom 화상회의(zoom cloud meetings) 다운로드와 사용법 (0) | 2020.04.01 |
최근댓글